Se devi metterci solo Xp, basta inserire il disco, fare il boot da cd, e poi puoi formattare dal percorso di installazione stesso, te lo chiede lui (per xp, formatta ntfs).
Se vuoi fare una partizione per i tuoi dati, prima installi xp come sopra. Quando tutto funziona, installi partition magic, fai una partizione LOGICA (non primaria) sull'unica unità che hai (c:), riavvii e lui tu fa tutto. Ti ritroverai windows Xp e una partizione per i tuoi dati, che dovrai salvare sempre su questa partizione.
Quando l'amico farà casino, semplicemente reinstalla Xp facendo attenzione nel percorso di installazione di selezionare la partizione giusta!! Gli altri dati invece rimarranno salvati dove sono, cioè sulla seconda partizione.
Io ti consiglierei poi di usare qualche programma per fare l'immagine di sistema, così anzichè rienistallare xp, reinstalli l'immagine con tutti i driver del suo hardware, e le applicazioni installate.
Ciao